For Users#
The users looking for support should post a question to Webmin, Usermin, Virtualmin, Cloudmin or Authentic Theme category in our forum.
If you have found what looks like a bug, post it to the Webmin, Usermin, Virtualmin, Cloudmin or Authentic theme bug tracker.
If you just want to be informed of new releases, enable alerts for news category by signing up to our forum or check back at this website regularly.
For Developers#
Anyone wanting to write their own Webmin modules or contribute to the core distribution should first read the module writer’s guide.
If you need support as developer or you have created your own module or theme, please post it on the developers category in our forum. Patches for all of our products should be sent as a PR using our Webmin and Virtualmin GitHub organization accounts.
For Translators#
New and updated translations for Webmin and all of its modules are always welcomed and can be submitted as a PR to any of our GitHub repositories mentioned above.
The following people have contributed translations of Webmin or Usermin into non-English languages. The first name under each language is the most recent or prolific contributor. If you want to contribute, read
this first for more details.
- German
- MacSteini MacSteini
- Raymond Vetter <RaymondV@gmx.de>
- Thomas Hurlimann <thomas@netcult.ch>
- Christoph Thielecke <u15119@hs-harz.de>
- Dieter Huerten <dieter.huerten@telebel.de>
- Falko Trojahn <ftrojahn@smi-softmark.de>
- Thomas Müller <thomas.mueller@christ-wasser.de>
- Markus Tulner <mtulner@gmx.de>
- Chr. Radau <C.Radau@in-put.de>
- Tim Niemueller <tim@niemueller.de>
- Martin Mewes <mm@usermin.org>
- Caldera’s translation team
- Russian
- Marat Shavlukov <shavlukov@gmail.com>
- Spanish
- Juan Jose Lopez <jlopez@evsis.com.ar>
- José Luis Domingo López <jdomingo@24x7linux.com>
- Jose Luis Uroz Gonzalez <uroz@guide-you.com>
- Jesús Marín Ruiz <jesus@aplsoft.es>
- Antonio Ognio Cesti <aognio@pantel.com.pe>
- French
- ButterflyOfFire <butterflyoffire@gmail.com>
- David Le Corfec <david.le-corfec@idealx.com>
- Jerome Tournier <jtournier@idealx.com>
- Matthias Saou <ms@asi.fr>
- Bruno Clermont <brunoclermont@hotmail.com>
- Thomas Stalder <thomas@netsolux.ch>
- The “Webmin-Trans-Fr”-Team sourceforge.net/projects/webmin-trans-fr
- Portuguese (European)
- Nuno Teixeira <nuno.teixeira@pt-quorum.com>
- Flavio Moringa <flavio.moringa@caixamagica.pt>
- Portuguese (Brazilian)
- Bruno Macagnani <brunomacagnani@gmail.com>
- Gustavo Leite de Mendonça Chaves <gnustavo@directnet.com.br>
- Luciana Fujii Pontello <luciana@dcc.ufmg.br>
- Traditional Chinese
- MEZL <mezlx@yahoo.com.tw>
- Caldera’s translation team
- Jing-Jong Shyue <shyue@sonoma.com.tw>
- Simplified Chinese
- liAnGjiA leangjia
- Caldera’s translation team
- Merlin <merlin@turbolinux.com.cn>
- Christopher Li <christopher.li@turbolinux.com.cn>
- Swedish
- Kjell Enblom <kjell-e@cendio.se>
- Peter Åstrand <peter@cendio.se>
- Italian
- Giovanni <johncanmail-all@yahoo.it>
- Stefano Giunchi <stefano.giunchi@libero.it>
- Fiore Basile <fiore@elecomsolutions.com>
- Davide Prade <davalv@alice.it>
- Augusto Fagioli www.fagioli.biz
- Hungarian
- Domagoj Bikic <info@pondi.hr>
- Gabor Kiss <kissg@sztaki.hu>
- Keve Gábor <gabor.keve@orientp.hu>
- Praszna Balázs <yahoo@freemail.hu>
- Feher Janos <aries@hal2000.hal.vein.hu>
- Hebrew
- Shahar Nanes <shahar@siftology.com>
- Turkish
- Salih Giray <salih@gelecek.com.tr>
- Dilek, Sema, Seçil, Ayfe <dilektopcu@yahoo.com>
- Polish
- Andrzej Krzysztofowicz <ankry@green.mif.pg.gda.pl>
- Dutch
- Gandyman <gandyman1@emule.nl>
- Z.J.T. Elstgeest <zawadi@apo.tudelft.nl>
- Japanese
- Katsutoshi Omatsu <webmin@cyberworld.jp>
- Kaz Aoshima <aoshimak@holonlinux.com>
- Caldera’s translation team
- Shizu-net Co.,LTD. <staff@shizu-net.jp>
- Slovenian
- Gregor Stiher <gregor_stiher@svarog.org>
- Korean
- JoungKyun Kim <joungkyun@gmail.com>
- Caldera’s translation team
- Catalan
- Jaume Badiella <myotis@drac.com>
- Czech
- Petr Vanek <vanous@penguin.cz>
- Jan Korinek <jan.korinek@web4ce.cz>
- Thai
- Rutch Chintamas <rutch@stcgroup-th.com>
- Norwegian
- Per Kristian Østergaard <perko@lintech.no>
- Bulgarian
- Greek
- Nikos Assimos <assimos@noc.uth.gr>
- Slovak
- Milan Englart <milan.englart@hexastar.com>
- Boris Porosin <borisporosin@gmail.com>